〈vol.17〉渡辺あてなさん&渡辺なつきさんとカフェ「ym.」

今回一緒に紹介してくれるのは、渡辺あてなさんと渡辺なつきさんです!

よろしくお願いします!

二名の出演は私たちとしても初めてなので楽しみです!
早速ですが、お二人はどのような関係性なんですか?

同じクリエイティブ脳を持った、もう一人の自分のような…そんな感じです!笑
渡辺姉妹と呼ばれています。

お二人の雰囲気をみてもわかりますが、とても仲良しなんですね!今回はよろしくお願いいたします。
それではvol.17スタートです!

ym.は松戸駅西口から徒歩5分ほどのところ、「buildingC」の二階にある。建物は一見すると歴史を感じる印象で、階段を上っていくと予想を裏切るアンティークでかわいらしいドアが見えてくる。

ドアを開けると一番奥にキッチンと広々としたカウンター、手前にはテーブル席とソファ席がある。

柔らかで落ち着いた光に満たされている空間の中に、一つ一つこだわりを感じるインテリアが配置されている。

チキンとパクチーのトマトカレー

食欲を掻き立てる香りがして・・・とても美味しそうです!
ym.さんのおすすめはカレーライスですか?

カレーライスとチーズケーキは人気メニューですが、おすすめは全部です。
食事もスイーツもコーヒーに合うものを提供しています。

ym.さんの店名の由来はなんですか?

由来は店主が“ゆき”と“まゆみ”の2人で営んでいるので、頭文字をとってym.です。

頭文字だったんですね!
松戸ではあまり見ないような、とてもおしゃれなお店という印象ですが、何かコンセプトはあるんですか?

コンセプトは特別設けていません。
来ていただいた方に自由な時間を過ごしてほしいのであえて設けませんでした。

それでは渡辺姉妹にもお話を伺っていきたいと思います。
とても仲良しなお二人、お互いの好きなところを教えてください。

目がクリクリしているところです。私が飼っていたハムスターと似てかわいいです。

ハムスター笑
私は笑った時のハートの口!笑

あとは真面目な話、どちらかがデザインに行き詰まった時に、仕事終わりに集まってお互い自分ごとの様に問題を捉えて話し合えるとこが好きです。

それぞれのお仕事についても聞いても良いですか?

フォトグラファーとして松戸市内のケヤキッズ保育園で働いています。イベントのみのカメラマンではなく、毎日保育室に入っていき、子どもたちと関わりながら写真を撮っています。
日常の中で起こる気づきや発見の表情、成長の姿はとても大切な瞬間です。

私は普段は聖徳大学の生涯学習研究所という所に居ます。フリーでデザインやイラストのお仕事もしています。

お二人ともクリエイティブのお仕事をされているのですね、かっこいい・・・。
プライベートだけでなく仕事の悩みも相談し合えるのはとても素敵ですね。

お二人の共通の思い出を教えてください!

松戸中央公園で行われるアートパーク!以前、同じ大学内で勤務していたので、一緒に運営側で汗を流したことは思い出です。私たちが撮影し編集したPR動画が駅前で流れた時はとても嬉しかったです。

あとは松戸市内の小学校や中学校に黒板アートを描きに行ったこととか。二人でアート活動が出来る機会があることは嬉しいし楽しいです!

お店やカレーライスの感想を教えてください。

コンクリのおしゃれな店内!ドライフラワーやカウンターの木の素材で温かみもあって素敵な空間でした!爽やかな香りのカレーは、ゴーヤの苦みと相性がよくてクセになりそうです。(また姉妹で来ようねと約束しています。)

私は辛いものが大大大好きで、ym.さんのカレーはスパイシーでとっても美味しかったです!月ごとにメニューが変わるそうなので、毎月行くと決めました!

ありがとうございました!
最後に松戸の好きなところを教えてください!

クリエイティブな人で溢れているところ! そんな人に優しい街であり、松戸を盛り上げようって思いが強い人も多いですよね。 だからなのか、街を歩けばアートに出会えるところも魅力的!

ほんとにそう。学生時代からとてもお世話になって、家族のように大好きな人達が沢山います。松戸は世話焼きな人が多い気がするのは気のせいでしょうか?

松戸は暖かい人が多いですよね。一人でお店に入っても店さんやお客さんと仲良くなることも多いです。
ym.さんも松戸を盛り上げたいという思いでスタートされたんですよね?

はい! 松戸を盛り上げていこう!という気持ちで今の場所でym.を始めました。
松戸って今こんなにあついよ!こんなに素敵な人たちがいるよ!っていうことを全国に知ってほしいです笑
コロナ禍で制限がたくさんある世の中ではありますが、まずはym.が入居するbuildingCからいろんなことを発信したいと思っています。

ym.さんのようなお店が増えていくことで、松戸がどんどん盛り上がっていきますね。

とりあえず、今度カレーライスを食べに行きたいと思います。
それではまた次号をお楽しみに!

店名:ym.

住所:千葉県松戸市本町5-3 building C 2B

営業:日曜日~木曜日11:00~17:00(LO.16:00)

   (夜の部はしばらくお休みです)

定休:金曜日、土曜日